Die Sommerferien sind zu Ende und eigentlich freuen sich die Zwillinge Hanni und Nanni schon auf die Rückkehr in ihren „Lindenhof". Doch kaum sind sie dort angekommen, ist schon so einiges los: Frau Theobald muss verreisen und übergibt zum Ärger von Frau Mägerlein die Schulleitung an die liebenswerte, doch sehr chaotische Französischlehrerin Madame Bertoux. Sie scheint mit der Aufgabe bald überfordert – das Budget ist knapp und sie muss sich gleichzeitig um ihren Neffen Philippe kümmern, der für zwei Wochen zu Besuch im Mädcheninternat ist. Aber er ist nicht der einzige spannende Neuzugang: Es geht das Gerücht um, dass eine echte Prinzessin unter den Neuen sein soll, die aber unbedingt inkognito bleiben muss. Lilly, die nervige Cousine der Zwillinge, die zum Leidwesen der Mädchen seit dem neuen Schuljahr in den Lindenhof gekommen ist, versucht aber sogleich, der Identität der Prinzessin auf die Spur zu kommen, um sich bei ihr einschmeicheln zu können. Nanni dagegen hat ganz andere Sorgen: Sie plagt die schlimme Befürchtung, dass ihre Eltern in einer Ehekrise stecken. Die Eltern versuchen zwar, mit allen Mitteln zu verhindern, dass die Zwillinge etwas von ihren Problemen mitbekommen. Aber warum ist der Vater Georg ins Hotel umgezogen und taucht auf einmal als Aushilfskoch im Internat auf? Ein turbulentes und spannendes Schuljahr steht Hanni, Nanni und ihren Freundinnen auf dem Lindenhof bevor.

Wie die Zeit vergeht: Im Jahr 1999 feierten Jim, Stifler, Vicky, Michelle und viele andere ihren ersten Leinwandauftritt - nun kehren sie alle erneut auf die große Leinwand zurück, um ihre Wiedervereinigung zu feiern.
Jim (Jason Biggs) und Michelle (Alyson Hannigan) sind mittlerweile verheiratet und Eltern eines kleinen Sohnes. Vicky (Tara Reid) und Kevin (Thomas Ian Nicholas) hingegen konnten ihre Beziehung nicht retten und auch bei Oz (Chris Klein) und Heather (Mena Suvari) läuft nicht alles rund. Stifler (Seann William Scott) ist jedoch der Alte geblieben, genau wie Finch (Eddie Kaye Thomas), der immer noch auf Stiflers Mutter (Jennifer Coolidge) steht.
An einem langen Wochenende treffen die Freunde von früher wieder aufeinander und feiern das schon lange fällige Klassentreffen mit einer feucht-fröhlichen Party. Vieles hat sich verändert, doch eines bleibt für immer: Ihre Freundschaft.

Filmtrailer